น้ำปรับตัวได้ตามภาชนะ
น้ำย่อมไหลจากที่สูงลงที่ต่ำ
การรบของเราก็ต้องปรับเปลี่ยนได้ดั่งน้ำ
พึงหลีกเหลี่ยงจุดแข็ง โจมตีจุดอ่อน
น้ำย่อมปรับตัวไปตามพื้นที่ที่มันไหลผ่าน
กองทัพของเราก็พึงปรับเปลี่ยนให้สอดคล้องกับข้าศึก
เพื่อชัยชนะเฉกเช่นกัน.....
********************************************
ซุนวู. (2547).คัมภีร์ยุทธศาสตร์ซุนวู.กรุงเทพฯ : เอ.อาร์.บิซิเนส เพรส.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น